Issue diplomas and continuing-education certificates from the registrar's office. Graduates share them, and anyone can verify them without calling you.
Export the list from your student system, mark who is cleared to graduate, and send. Names in Arabic and English, degree, major and honours fill in by themselves.
Graduates claim their degree in one tap and add it to their profile. Every share points back to your university and its programmes.